Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la protection de personnes
de bescherming van personen
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
— à la protection de l'environnement;
— die bijdragen tot de milieubescherming;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la protection de l'eau
waterbescherming
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la protection de la jeunesse
bescherming van de jeugd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la protection de la santé,
de bescherming van de volksgezondheid,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la protection de l'environnement
milieubescherming
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 16
Quality:
la protection de l'environnement.
de bescherming van het milieu.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 6
Quality:
-— la protection de la biodiversité;
— bescherming van de biodiversiteit,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- la protection de l'environnement.
overwegende dat de maatregelen die uit hoofde van deze richtlijn worden genomen economisch haalbaar moeten zijn en verenigbaar met een evenwichtige ontwikkeling;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
> la protection de l'environnement;
> drinkwatervoorziening van debevolking;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conflits entre la protection de la
conflicten tussen de bescherming van de privacy en de verplichting tot
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la protection de la santé publique,
de bescherming van de volksgezondheid,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
la protection de l'environnement maritime
de bescherming van het zeemilieu
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- la protection de la personne concernée.
- de bescherming van de betrokkene.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
promouvoir la protection de l'environnement;
betere bescherming van het milieu;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- la protection de l'environnement rural.
- bescherming van het plattelandsmilieu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la protection de l’environnement vironnement construit.
bescherming van het milieu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsque la commission estime nécessaire la protection de connaissances dans un pays déterminé et que celle-ci n'a pas été demandée ou qu'il y a été renoncé, la commission peut, avec l'accord du participant concerné, prendre des mesures de protection.
wanneer de commissie de bescherming van kennis in een bepaald land nodig acht en die bescherming niet is aangevraagd of daarvan afstand is gedaan, kan de commissie met instemming van de betrokken deelnemer beschermingsmaatregelen nemen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: