Trying to learn how to translate from the human translation examples.
renverse
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
arc renverse
contra/bogen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
renverse de courant
kentering van de tijstroom
renverse de la marée
kentering van het getij
la pyramide démographique se renverse.
de bevolkingspiramide gaat op zijn kop.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
le digne secrétaire faillit tomber à la renverse.
het scheelde weinig, of de waardige secretaris was achterover gevallen.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le _stewart_ tomba à la renverse, épouvanté.
de hofmeester viel van den schrik achterover.
avantages fiscaux autorisés. actuellement, la tendance se renverse (1).
thans kan hierin een ommekeer worden waargenomen (1).
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cette présomption peut être renversée par la preuve contraire.)
dit vermoeden kan door het tegenbewijs worden weerlegd.)
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Rstephan67