Results for serré translation from French to Dutch

serré
strak

plan serré
close up

tassement serré
dichtste stapeling

axe trop serré.
draaipunt zit te strak.

serré à la main
met de hand gemakkelijk te demonteren bewegende delen

pivot trop serré.
draaipunt zit te strak.

anneau hyménal serré
hymen; rigide

3.14 calendrier serré.
3.14 strak tijdschema.

joints à ajustement serré
perspassing

hymen serré (excl perforé)
nauwe opening van het maagdenvlies (excl. gesloten)

serré florent r.m., tessenderlo.
serré florent r.m., tessenderlo.

soumettre qn.à un interrogatoire serré
iemand aan een zwaar verhoor onderwerpen

roulement de roue trop serré, bloqué.
wiellager zit te strak of is geblokkeerd.

nous devons suivre un calendrier serré.
wij moeten een strak tijdschema aanhouden.

le calendrier pour soc/259 est très serré.
advies soc/259 moet binnen in zeer korte tijd worden afgerond.

mais avoir le coeur serré ne suffit pas.
wij weten dat de hulp niet alle slachtoffers bereikt.

texte de qualité malgré un calendrier serré;
ondanks de tijdsdruk toch een goed document.

roulement de roue trop serré, bloqué (surchauffe)..
de wiellager zit veel te strak, vast (oververhit).

ces communautés se sont déjà serré la ceinture au maximum.
wil zij het op een oorlog laten uitdraaien met zowel de leden van het parlement als de vissers?

premièrement et avant tout, le vote était extrêmement serré.
visserijprodukten is niet nieuw in de gemeenschap.