Results for souscripteur translation from French to Dutch

souscripteur
inschrijver

souscripteur particulier
bepaalde inschrijver

membre non souscripteur
non-underwriting member

souscripteur du lloyd's
lloyd's underwriter

accord du souscripteur apériteur
akkoord van de leidende verzekeraar

souscripteur de la lloyd's
underwriter van lloyd's

agent souscripteur du lloyd's
lloyd's underwriting agent

souscripteur d'un billet à ordre
ondertekenaar van een orderbriefje

pour l'année de décès du souscripteur :
voor het jaar van overlijden van de inschrijver :

1° le nom et l'adresse du souscripteur;
1° de naam en het adres van de inschrijver;

le nom et l'adresse du souscripteur, la référence décompte.
de naam en het adres van de inschrijver, de referentie van de afrekening.

le souscripteur doit garantir la conformité de son système à cette spécification.
de inschrijver dient de conformiteit van zijn systeem met deze specificatie te garanderen.

1° dans le 1°, les mots « au souscripteur, » sont supprimés;
1° in de bepaling onder 1° vervallen de woorden « aan de inschrijver, »;

le prospectus simplifié doit être offert gratuitement au souscripteur avant la conclusion du contrat.
het vereenvoudigd prospectus moet vóór de sluiting van de overeenkomst kosteloos aan de inschrijver worden aangeboden.

2° la mention que le souscripteur est le souscripteur initial des actions ou parts;
2° de vermelding dat de inschrijver de oorspronkelijke inschrijver op de aandelen of rechten van deelneming is;

le nom et l'adresse du souscripteur, la référence de la lettre contenant le décompte.
de naam en het adres van de inschrijver, de referentie van de brief met de afrekening.

prime d'émission et montant des frais explicitement imputés au souscripteur ou à l'acquéreur.
de uitgiftepremie en het bedrag van de kosten die uitdrukkelijk ten laste van de inschrijver of koper komen.

5° en cas de décès du souscripteur, la réduction d'impôt obtenue antérieurement est maintenue;
5° bij overlijden van de inschrijver blijft de voorheen verkregen belastingvermindering behouden;

vente, achat ou délivrance au souscripteur de titres effectués à l'inter­vention d'un intermédiaire professionnel.
verkoop, aankoop of aflevering aan de inschrijver van effecten, door een beroepsmatig optredend tussenpersoon.

les bcn sont les seuls souscripteurs et détenteurs du capital de la bce.
de nationale centrale banken zijn de enige inschrijvers op en houders van het kapitaal van de ecb.