Results for soutien gorge translation from French to Dutch

soutien gorge
beha

soutien-gorge
bustehouder

soutien-gorge en pâte
string

gorge
keel

soutiens-gorge
bustehouders

(soutiens-gorge)
(bustehouder)

a) soutiens‑gorge
a) bustehouders

soutiens-gorge et bustiers
bustehouders

pour les soutien-gorge: tissu extérieur et intérieur des bonnets et du dos;
voor bustehouders: buiten- en binnenbekledingsstof van de cups en van het rugpand;

soutiens-gorge et bustiers, tissés ou en bonneterie
bustehouders, geweven of van brei- of haakwerk

soutiens-gorge, corsets, jarretelles et articles similaires
beha's, korsetten, jarretels en soortgelijke artikelen

soutiens-gorge, gaines, corsets, bretelles, jarretelles
bustehouders, gaines (step-ins), korsetten, bretels, jarretelles

accessoires divers du vêtement (mouchoirs, echarpes, cravates, cols, corsets, soutien-gorge, jarretières, etc.)
allerlei kledingtoebehoren (zakdoeken, sjerpen, dassen, kragen, korsetten, bustehouders, kousebanden, enz.)

est muni d'une bretelle ou d'une boucle pour le soutien-gorge ou de bandes en silicone (pour la gaine de bras).
is voorzien van een schouderband of lus voor bh of siliconen strip (voor armkous).

pour les soutiens-gorge: tissu extérieur et intérieur des bonnets et du dos;
voor bustehouders: buiten- en binnenbekledingsstof van de cups en van het rugpand;

corsets, ceintures-corsets, gaines, soutien-gorge, bretelles, jarretelles, jarretières, supports-chaussettes et articles similaires en tissus ou en bonneterie, même élastiques
(gaines), bustehouden, bretels, jarretel- les, kousebanden, sokophouden en der gelijke artikelen, van weefsel (brei- en haakwerk daaronder begrepen), ook mdien elastisch

par un arrêt du 15 janvier, la cour de justice européenne a annulé un règlement européen de 1994 qui classait séparément, au sein du tarif douanier de l'ue, les deux éléments des assortiments comprenant un soutien-gorge et un slip.
bij arrest van 15 januari heeft het europese hof van justitie een europese verordening uit 1994 ongeldig verklaard, die in het douanetarief van de eu de twee onderdelen van de assortimenten bestaande uit een bustehouder en slip afzonderlijk onderverdeelde.

de surcroît, comme d'autres soutiens-gorge, l'article est conçu pour être porté à même la peau.
bovendien is het artikel, zoals andere bustehouders, bedoeld om op de huid te worden gedragen.

2° la fabrication de corsets orthopédiques, bandages et lingerie, y compris les gaines, soutiens-gorge et articles similaires;
2° het vervaardigen van orthopedische keurzen, bandages en lingerie, waaronder begrepen gaines, bustehouders en soortgelijke artikelen;

corsets, ceintures-corsets; gaines, soutien-gorge, bretelles, jarretelles, jarretières, supports-chaussettes et anieles simi laires {y compris ceux en bonneterie) élastique ou non
korsetten, jarretellegordels, korselets (gainesl bustehouders, bretels, jarretelles, kousebanden, sokophouders en dergelijke arti kelen (ook indien van brei- of haakwerk), al dan niet elastisch