Results for specified translation from French to Dutch

any further requirements as may be specified by clearnet.
any further requirements as may be specified by clearnet.

in communicating this information there shall be specified :
in communicating this information there shall be specified :

the method of calculation of such contribution is specified in an instruction.
the method of calculation of such contribution is specified in an instruction.

the items to be included in the admission application are specified in an instruction.
the items to be included in the admission application are specified in an instruction.

the works should meet all required standards specified by shetland seafood quality control.
the works should meet all required standards specified by shetland seafood quality control.

the agreed services on the specified routes may be started at any time, provided :
the agreed services on the specified routes may be started at any time, provided :

clearnet grants such authorisation upon the terms and subject to the conditions specified in an instruction.
clearnet grants such authorisation upon the terms and subject to the conditions specified in an instruction.

impossible que la limite inférieure soit plus grande que la limite supérieureif the specified function is not a vector
ondergrens kan niet groter zijn dan de bovengrensif the specified function is not a vector

clearing members will be informed of each change in writing or by such other means as may be specified by clearnet.
clearing members will be informed of each change in writing or by such other means as may be specified by clearnet.

limit orders are bid or ask orders that can only be executed at their specified price limit or at a better price.
limit orders are bid or ask orders that can only be executed at their specified price limit or at a better price.

a clearing member shall have the right at all times to terminate its membership as a clearing member as specified in the admission agreement.
a clearing member shall have the right at all times to terminate its membership as a clearing member as specified in the admission agreement.

each contracting party grants to the other contracting party the rights specified in the present agreement for the purpose of establishing the agreed services.
each contracting party grants to the other contracting party the rights specified in the present agreement for the purpose of establishing the agreed services.

clearnet may revoke or suspend the authorisation in the circumstances specified in the instruction referred to in article 1.4.2.6.
clearnet may revoke or suspend the authorisation in the circumstances specified in the instruction referred to in article 1.4.2.6.

an opening auction shall be held at the beginning of each trading day prior to the commencement of continuous trading, in the manner specified in one or more notices.
an opening auction shall be held at the beginning of each trading day prior to the commencement of continuous trading, in the manner specified in one or more notices.

(4) the capacity to be provided on the specified routes shall be such as is from time to time jointly determined by the contracting parties.
(4) the capacity to be provided on the specified routes shall be such as is from time to time jointly determined by the contracting parties.

each contracting party grants to the other contracting party except as otherwise specified in the annex the following rights for the conduct of international air services by the airline designated by the other contracting party :
each contracting party grants to the other contracting party except as otherwise specified in the annex the following rights for the conduct of international air services by the airline designated by the other contracting party :

(a) any member or institution specified in the annex may adhere to this decision in accordance with paragraph 3(c).
(a) any member or institution specified in the annex may adhere to this decision in accordance with paragraph 3(c).

(1) each contracting party shall have the right to designate in writing to the other contracting party one airline for the purpose of operating the agreed services on the specified routes.
(1) each contracting party shall have the right to designate in writing to the other contracting party one airline for the purpose of operating the agreed services on the specified routes.

error: truecrypt can in-place encrypt only a partition, a dynamic volume, or an entire system drive. please make sure the specified path is valid.
fout: truecrypt kan alleen maar een partitie, een dynamisch volume of een gehele systeem schijf op-de-plaats coderen.controleer a.u.b. of het opgegeven pad geldig is.

clearnet may take collateral in advance, as provided in a notice, for « value-today transactions » or for any other transactions as may be specified in the notice.
clearnet may take collateral in advance, as provided in a notice, for « value-today transactions » or for any other transactions as may be specified in the notice.