Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
le parlement a été élu au suffrage universel.
Dutch
om althans iets verder te gaan wil ik u slechts herinneren aan drie punten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
communauté sont élus au suffrage universel direct. »
Dutch
de vertegenwoordigers in de vergadering van de volkeren van de in de gemeenschap verenigde staten worden gekozen door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
il y a là un mépris du suffrage universel.
Dutch
ik moet hieraan toevoegen dat men tot mijn grote spijt bij de herziening van de verdragen geen aandacht heeft geschonken aan het euratom-verdrag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
pour le reste, le suffrage universel est secret.
Dutch
hartelijk dank, mijnheer de voorzitter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
1984: deuxièmes élections du pe au suffrage universel.
Dutch
1984: tweede algemene verkiezingen voor het ep.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
1979 1eélection du parlement européen au suffrage universel.
Dutch
' 1979 eerste verkiezing van het europees parlement door middelvan rechtstreekse algemene verkiezingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
importance de l'élection au suffrage universel direct
Dutch
het beweerde bestaan van een prealabele voorwaarde van artikel 138 eeg dient dus te worden verworpen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
élection du parlement européen au suffrage universel direct
Dutch
verkiezing van het europese parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
le suffrage universel pour les femmes exisre depuis 1919.
Dutch
het algemene vrouwenkiesrecht dateert van 1919.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
• un conseil communal, élu au suffrage universel direct;
Dutch
• een conseil communal (gemeenteraad), die wordt gekozen via rechtstreekse algemene verkiezingen,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
le parlement est élu au suffrage universel direct depuis 1979.
Dutch
hel parlement wordt sedert 1979 rechtstreeks verkozen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE