From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les opérations vie connexes à une opération décès sont en général tarifées avec une table de mortalité décès.
voor de levensverzekeringsverrichtingen die verbonden zijn met een overlijdensverzekeringsverrichting worden de tarieven meestal vastgesteld op basis van een sterftetafel overlijden.
la table de mortalité se réfère à une population ayant les caractéristiques les plus proches possibles de la population des participants au régime.
de sterftetafel is gebaseerd op een populatie die zoveel mogelijk kenmerken gemeen heeft met de populatie van de bij de regeling aangesloten personen.
la table de mortalité se rapporte à une population ayant des caractéristiques aussi proches que possible de celles de la population des membres du régime.
de sterftetafel is gebaseerd op een populatie die zoveel mogelijk kenmerken gemeen heeft met de populatie van aan de regeling deelnemende personen.