Results for tenue de travail translation from French to Dutch

section iv. - tenue de travail
afdeling iv. - werkkleding

tenue de registres
bijhouden van registers

tenue de cérémonie :
gala-uniform :

tenue de la barre
bediening van het roer

tenue de l'enceinte
belasting van de insluiting

essai de tenue de vin
onderzoek van het gedrag van de wijn

tenue de fluage-rupture
levensduur vóór spanningsbreuk

frais de tenue de compte
kosten voor het houden van rekeningen

non-tenue de livres appropriés
het niet bijhouden van een juiste boekhouding

section ire. - tenue de cérémonie
afdeling i. - gala-uniform

les agents de sécurité sont tenus de porter une tenue de travail.
de veiligheidsagenten zijn verplicht werkkledij te dragen.

tenue de route d'un véhicule
wegligging van een voertuig

la tenue de travail est nettoyée en entretenue par le service d'incendie.
de werkkledij wordt schoongemaakt en onderhouden op kosten van de brandweerdienst.

section iv. - tenue de l'assemblée.
afdeling iv. - verloop van de algemene vergadering.

le personnel affecté au polissage doit porter une tenue de travail et des gants antipoussière.
wanneer ze slijpen, moeten zij stofwerende werkkleding en handschoenen aantrekken.

la tenue de sortie ou de travail visée à l'alinéa 1er, 2°, est :
de uitgaanstenue of werkkledij bedoeld in het eerste lid, 2°, is :

art. 13.4. - les agents de sécurité sont tenus de porter une tenue de travail.
art. 13.4. - de veiligheidsagenten zijn verplicht werkkledij te dragen.

tenue de travail normale: comme en 2 avec en plus un tee-shirt et une veste de coton. 4.
normale werkkleding: als onder 2 waarbij bovendien een t-shirt en een katoenen jack. 4.

avant le 1er mai 1998, cette tenue de travail peut être portée, sauf lors des occasions officielles visées à l'alinéa 2.
vóór 1 mei 1998 mag deze werkkledij gedragen worden, behalve bij de in tweede lid bedoelde officiële gelegenheden.

2° la tenue de sortie ou de travail, avec éventuellement une distinction entre tenue d'été et tenue d hiver;
2° de uitgaanstenue of werkkledij met eventueel een onderscheid tussen zomer- en wintertenue;