Results for tirés revenus translation from French to Dutch

enseignements tirés
geleerde lessen

b. enseignements tirés
iii.b. geleerde lessen

des nombres tirés;
getrokken getallen;

enroulement à fils tirés
trekwikkeling

iii.b. enseignements tirés
iii.b. geleerde lessen

enseignements tirés des contrôles
lessen die uit de controles kunnen worden getrokken

* chiffres tirés de: st.
* cijfers uit: st.

chèques tirés sur un tiers
cheques getrokken op een derde

bonnes pratiques et enseignements tirés
beste praktijken en lering die is getrokken

perte de revenus tirés du travail
verlies van arbeidsvermogen

gains tirés d’opérations financières4.
winst uit financiële transacties4.

principaux enseignements tirés de l'enquête
belangrijkste lessen van de peiling

3.5 résumé des principaux enseignements tirés
3.5 samenvatting van de belangrijkste lessen

enseignements tirés du plan d'action existant
uit het bestaande actieplan getrokken lering

beaucoup d'enseignements peuvent déjà être tirés.
kan er nu reeds veel lering uit worden getrokken.

les revenus tirés des licences sont leur seule source de revenus et leur motivation est de maximiser leurs redevances.
hun enige bron van inkomsten zijn licentievergoedingen en hun streven is de royalty's zo hoog mogelijk te leggen.

budget du gouvernement national budget budget ordinaire extraordina ire budgétaires tirés de prestations marchandes et des autres revenus propres
787 bijdragen inkomsten uit commerciële diensten van instellingen en andere eigen inkomsten

dicultés rencontrées/enseignements tirés a) difficultés rencontrées
specieke problemen en opgedane ervaringen als het kopen van producten in het groot zijn twee manieren om dit „prijsprobleem” te omzeilen.

source: prix des importations ajustés, tirés d’eurostat.
bron: aangepaste gegevens van eurostat over invoerprijzen.

(') la littérature fait état de nombreuses estimations des revenus tirés du seigneuriage.
(') in de literatuur worden vele ramingen gegeven van de pri­vilegeopbrengsten.