Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
envoyer un e-mail...
e-mail zenden...
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
envoyer un mail au contributeur
voormalige medewerkers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
envoyer un nota
zendnota
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais consulter un dentiste.
ge zoudt naar een tandarts moeten gaan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un courrier
e-mail verzenden
Last Update: 2012-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un sms avec...
een sms sturen met...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& envoyer un courriel...
e-mail verzenden...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
envoyer un courriel à...
e-mail verzenden naar...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un fax à %1
fax verzenden naar %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un _répondre à...
_beantwoorden…
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un message privé...
privé berichten verzenden...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un message au contact
stuur bericht aan contact
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
9 centimes pour envoyer un sms,
9 cent om een sms-bericht te versturen;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 veut vous envoyer un fichier
%1 wil een bestand naar u sturen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un courriel à ces participants
e-mail naar deze ontvangers sturen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais toujours dire la vérité.
ge zoudt altijd de waarheid moeten zeggen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un _message à la liste
bericht naar lijst _sturen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un message privésend private message
privébericht verzendensend private message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles ont demandé d'envoyer un sms .
ze vroegen me of ze met mijn telefoon een sms'je mochten sturen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ctrl; enter; discussion envoyer un message
ctrl; enter; gesprek bericht verzenden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: