Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autres, ayant au moins un pli extérieur en bois tropicaux visés à la note 1 de sous-position du présent chapitre
ander, met ten minste één der buitenste lagen van tropisch hout bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op dit hoofdstuk
• quixidar est administré par injection sous la peau (sous-cutanée), dans un pli cutané réalisé c
hoe wordt quixidar toegediend • quixidar wordt toegediend via een injectie onder de huid (subcutaan) in een huidplooi onderin ne
l'aiguille doit être introduite verticalement dans toute sa longueur dans un pli cutané réalisé entre le pouce et l'index.
de gehele lengte van de naald dient verticaal te worden ingebracht in een huidplooi die u tussen duim en wijsvinger houdt.
autres, ayant au moins un pli extérieur en bois autres que de conifères, ayant au moins un pli en bois tropicaux visé à la note 1 de sous-position du présent chapitre
ander, met ten minste één der buitenste lagen van ander hout dan naaldhout, met ten minste één der buitenste lagen van tropisch hout bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op dit hoofdstuk
comment quixidar est administré • quixidar est administré par injection sous la peau (sous-cutanée), dans un pli cutané réalisé e
hoe wordt quixidar toegediend • quixidar wordt toegediend via een injectie onder de huid (subcutaan) in een huidplooi onderin es
la convocation a lieu par écrit, au moyen d'un pli postal adressé dans les délais suivants aux membres, aux membres suppléants et aux membres ayant voix consultative :
de oproepingsbrief wordt aan de leden, vervangende leden en leden met raadgevende stem binnen de volgende termijnen gestuurd :