Results for un village riezes c translation from French to Dutch

un village agréablement situé
een vriendelijk gelegen dorpje

un village, son église et
een dorp met een kerk en

une seconde vie pour un village
heropbouw van een dorp

repavage des rues d’un village
herbestrating van dorpsstraten

enfin, le monde est un village.
kortom, de wereld is een dorp.

un village envahi par le désert en mauritanie.
een verlaten, door droogte getroffen dorp in mauritanië.

rénovation du patrimoine bâti local d'un village
dorpsherstel

dans un village de la mancha, vivait un chevalier.
het europa van de regio's is een goede dimensie om de europese werkelijkheid dichter bij de burger te brengen.

«il faut tout un village pour élever un enfant.»
de beoordeling van de ingediende projecten binnen de lag is de eerste stap.

approvisionnement en eau d'un village d'afrique australe.
watervoorziening in een dorp in zuidelijk afrika.

fumeur d’opium dans un village du nord de la thaïlande.
de raad begroette het document van de commissie als een belangrijke bijdrage aan een samenhangend eu-beleid op dit gebied.

atelier de tailleurs dans un village de réfugiés afghans au pakistan.
kleermakersatelier in een dorp van afghaanse vluchtelingen in pakistan.

il habite pericei, un village dans l'ouest de la roumanie.
hij woont in pericei, een dorp in het westen van roemenië.

il a été dit qu'un village sans magasin est un village sans âme!»
soms wordt gezegd dat een doip zonder winkel een dorp zonder hart is.

j’en sais quelque chose: je suis née dans un village de pêcheurs.
ik weet er alles van, want ik kom zelf uit een vissersdorp.

220 com munes en belgique francophone ont décidé d'adopter un village roumain.
de eerste over voorstellen van commissies die hun verslagen nog moeten afronden en om deze verslagen in de commissies op grond van artikel 37 te doen behandelen.

À l’origine, rome n’était qu’un village d’italie.
in het begin was rome een gewoon dorp in italië.

dk-4450 jyderup ne pourrait-on pas imaginer un village européen fait de re-
4450 jyderup nationaal project tussen steffen

c'est la première fois depuis octobre 1992 que le ltte attaque délibérément un village de civils.
het is de eerste keer sedert oktober 1992 dat de ltte doelbewust een dorp met gewone burgers aanvallen.

la mémoire d'un village de croatie est toujours présente, 71 ans après sa destruction par les nazis
de herinnering aan een kroatisch dorp leeft voort, 71 jaar nadat de nazi's het verwoestten.