Results for une base agrégée translation from French to Dutch

sur une base agrégée pour l'État membre:
op geaggregeerde basis voor de lidstaat:

une base scientifique
op wetenschappelijke basis

c) sur une base agrégée pour l'État membre:
c) op geaggregeerde basis voor de lidstaat:

sur une base volontaire
op vrijwillige basis

sur une base mensuelle.
per maand.

- une base de données,
­ de oprichting van een database;

(sur une base trimestrielle)
(op kwartaalbasis)

sur une base non discriminatoire,
op non-discriminatoire basis,

mise à jour d'une base
bijwerken van een database

surveillance sur une base consolidÉe
toezicht op geconsolideerde basis

a (r) une base volontaire.
het implementeren van elk a systeem op basis van vrijwil­ (r) ligheid.

utilisation directe d'une base
directe databasebewerking

fournir une base scientifique solide
zorgen voor solide wetenschappelijke grondslag

conventions (sur une base annuelle)
overeenkomsten (geannualiseerd)

altération d'une base de données
korrumperen van een databank

une base juridique appropriée est nécessaire.
geboden is een passende rechtsgrond.

création d'une base économique viable
verbetering/evaluatie van de milieukwaliteit

•le partenariat:réunir,sur une base
ze krijgen de nodige steun om met hun leven als ondernemer van start te gaan.

l'introduction d'une base imposable minimale;
introductie van een minimale aanslagvoet;

le capital de solvabilité requis du groupe sur base agrégée correspond à la somme:
het geaggregeerde solvabiliteitskapitaalvereiste van de groep is gelijk aan de som van: