Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une partie de;
als een verdeling;
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
une partie de la consommation.
wegens de grote verschillen in de structuur van het verbruik tussen de lid-staten dienen de accijnzen op alcohol als een geheel te worden be schouwd (*).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* pour une partie de sûretés.
164 085 364 tegelijkertijd. betreflende
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10° une partie de journée :
10° een dagdeel :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
faire une partie de billard
een potje biljarten
Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estce une partie de pingpong?
hier speelt men elkaar de zwarte piet toe, zoals in het bekende kaartspel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
local ou une partie de local destiné à cuisiner comprenant un évier avec adduction d'eau froide et un raccordement aux égouts;
lokaal of deel ervan dat bestemd is om te koken en dat bestaat uit een gootsteen met koudwatertoevoer en een aansluiting op het rioleringsnet;
local ou partie de local permettant de cuisiner et comportant un évier avec eau froide et un raccordement au réseau d'égouts;
lokaal of deel ervan bestemd om te koken en bestaand uit een gootsteen met koudwatertoevoer en een aansluiting op het rioleringsnet;