Results for une société de capitaux translation from French to Dutch

société de capitaux
kapitaalvennootschap

nt2 sarl nt2 société de capitaux
nt2 commanditaire vennootschap nt2 kapitaalvennootschap

objet social d'une société de capitaux
doel van een kapitaalvennootschap

a) la constitution d’une société de capitaux;
(a) de oprichting van een kapitaalvennootschap;

la prorogation de la durée d’une société de capitaux;
de verlenging van de duur van een kapitaalvennootschap;

sociétés de capitaux.
de kapitaalvennootschappen.

d) la prorogation de la durée d'une société de capitaux.
c ) de wijziging van het doel van een kapitaalvennootnootschap .

usecoopérative européenne (4016)société de capitaux (4016)
use onderneming in onroerend goed (4011)

le changement de l’objet social d’une société de capitaux;
de wijziging van het doel van een kapitaalvennootschap,

b - sociétés de capitaux
Β ­ kapitaalvennootschappen

d)iv) la prorogation de la durée d’une société de capitaux;
(d)(iv) de verlenging van de duur van een kapitaalvennootschap;

société de capital risque
venture-capitalmaatschappij

«société de capitaux», ci-après dénommée «société»:
„kapitaalvennootschap” hierna „vennootschap” genoemd:

société de capital-développement
participatiemaatschappij

la demanderesse au principal est une société de capitaux ayant son siège en france.
uit de rechtspraak van het hof volgt immers, dat het afgeleide recht de algemene rechtsbeginselen en met name het evenredigheidsbeginsel in acht moet nemen.

société de capital d'amorçage
onderneming van startkapitaal

c)iii) le changement de l’objet social d’une société de capitaux;
(c)(iii) de wijziging van het doel van een kapitaalvennootnootschap,

régime fiscal des sociétés de capitaux
belastingstelsel voor kapitaalvennootschappen

la transformation d’une société de capitaux en une société de capitaux d’un type différent;
de omzetting van een kapitaalvennootschap in een kapitaalvennootschap van andere aard,

sur les apports aux sociétés de capitaux;
de inbreng van kapitaal in kapitaalvennootschappen;