Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour moi en effet, les problèmes urgentissimes et gravissimes concernant la santé humaine sont certainement prioritaires.
naar mijn mening verdienen de dringende, ernstige problemen in de volksgezondheid zeker prioriteit.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il est dès lors urgentissime de faire un pas de plus et de permettre à l'union de parler et d'agir d'une seule voix, de manière à ce qu'il n'y ait plus d'actions individuelles, en «cavalier seul» comme celle du gouvernement grec à l'encontre de la macédoine. doine.
daarom is het de hoogste tijd een stap verder te gaan en de unie met één stem te laten spreken en ageren, zodanig dat er geen plaats meer is voor cavalierseulaclies zoals bijvoorbeeld die van de griekse regering ten opzichte van macedonië.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: