Results for valeur cible translation from French to Dutch

valeur cible
streefwaarde

valeur cible (cmi)
streefwaarde

valeur cible pour 2022
streefdoel voor 2022

valeur cible pour la protection de la végétation
streefwaarde voor de bescher­ming van de vegetatie

il fixe notamment une valeur cible pour le bap.
in het bijzonder wordt een streefwaarde voor bap bepaald.

supérieur à la valeur cible pour l’ozone
boven de streefwaarde voor ozon;

date à laquelle la valeur cible devrait être atteinte
datum waarop aan de streefwaarde moet worden voldaan

le niveau d'ozone dépasse la valeur cible. »
het ozonniveau de streefwaarde overschrijdt. »

parfois, l'indicateur fait référence à une valeur cible.
soms verwijst de indicator naar een streefwaarde.

seuil d'évaluation maximal en pour cent de la valeur cible
bovenste beoordelingsdrempel in percentage van de streefwaarde

date limite pour atteindre la valeur cible dans la mesure du possible1
jaar waarin de streefwaarde zoveel mogelijk moet zijn bereikt1

aucune valeur cible n'a cependant été fixée pour cet objectif.
wat dit laatste betreft zijn geen streefcijfers vastgesteld.

l'allemagne a fixé une valeur cible de 1,7 ng/m³.
duitsland heeft een streefwaarde van 1,7 ng/m³ vastgesteld.

section 1re. - valeurs limités, seuils d'alerte, valeur cible
afdeling 1. - grenswaarden, alarmdrempels, streefwaarde

le hpc est enregistré et comparé à la valeur cible possible de 1 000.
het hpc-criterium wordt geregistreerd en vergeleken met de potentiële richtwaarde van 1 000.

en ce qui concerne la valeur cible pour la protection de la santé humaine :
voor de richtwaarde voor de bescherming van de gezondheid van de mens :

catégorie pmt 1 [valeur cible 0% = conformité totale] (ventilation par sexe).
(lmp-categorie 1) [richtwaarde 0% = volledige naleving] (uitgesplitst naar sekse)

objectif national de rÉduction de l’exposition, valeur cible et valeur limite pour les pm2,5
nationale doelstelling, streefwaarde en grenswaarde inzake vermindering van de blootstelling aan pm2,5

inférieur ou égal à la valeur cible mais supérieur à l’objectif à long terme pour l’ozone
lager dan of gelijk aan de streefwaarde maar boven de langetermijn-doelstelling voor ozon;

pour ce qui concerne l'ozone, la valeur limite peut être remplacée ou complétée par une valeur cible.
in het geval van ozon kan de grenswaarde worden vervangen door of aangevuld met een streefwaarde.