Results for vestimentaire translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

vestimentaire.

Dutch

0 gegevens geaggregeerd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

code vestimentaire

Dutch

dress code

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tenue vestimentaire

Dutch

kleding

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

système indemnité vestimentaire

Dutch

systeem kledijvergoeding

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

section v. - indemnité vestimentaire

Dutch

afdeling v. - kledijvergoeding

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le code vestimentaire norvégien est informel.

Dutch

vermijd tijdens het telefoongesprek lawaai op de achtergrond of mensen die tegen u praten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il n’existe pas de code vestimentaire spécique.

Dutch

er zijn geen vaste kledingvoorschriften.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le code vestimentaire en vigueur est décontracté mais élégant.

Dutch

de brief moet dan ook zo geloofwaardig en overtuigend mogelijk zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le code vestimentaire dépend du poste auquel vous postulez.

Dutch

dit betekent dat de termijn tussen de publicatie van de vacature en de dag van indiensttreding doorgaans kort is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il n’y a pas de code vestimentaire strict pour un entretien.

Dutch

de tijd die verstrijkt tussen de bekendmaking van de vacature en de dag van indiensttreding hangt in grote mate af van de baan in kwestie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(1,1%) dans dans l'industrie l'industrie vestimentaire.

Dutch

voor arbeiders wordt het totaal aan jaarlijkse werkuren genoteerd (werkelijk gewerkte uren).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette indemnité vestimentaire suivra le régime d'indexation des salaires.

Dutch

op deze kledijvergoeding zal het regime van de indexatie van de lonen worden toegepast.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chclussures les italiens sont réputés pour leur classe et leur goût en matière vestimentaire.

Dutch

ocÌÌoenen : italianen hebben de reputatie zich stijlvol te kleden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il y a un code vestimentaire à respecter et les bijoux doivent être réduits au minimum.

Dutch

vraag steeds naar de contactpersoon of de afdeling die in de advertentie van de vacature vermeld staat, indien u telefonisch contact opneemt met het bedrijf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le jeune reçoit une tenue vestimentaire décente, et au moment du coucher un pyjama.

Dutch

de jongere krijgt een fatsoenlijke kledij en op het ogenblik van het naar bed gaan een pijama.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

3° une indemnité forfaitaire mensuelle pour tenue vestimentaire soignée de 49,58 euros.

Dutch

3° een maandelijkse forfaitaire vergoeding wegens verzorgde kleding van 49,58 euro.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

soignez votre apparence vestimentaire, vos cheveux et vos ongles; attention aux pierdngs!

Dutch

ga tevens na welke kledij gepast is, let op je haar en handen en wees voorzichtig met body piercings.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est possible que certaines sociétés appliquent un code vestimentaire spécique. il en va de même pour les bijoux.

Dutch

indien werkzoekenden een vacature vinden op de eureswebsite (de pagina van cyprus) en hiernaar willen solliciteren, moeten zij steeds het referentienummer van de vacature vermelden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

renseignez-vous au préalable afin d’adopter le code vestimentaire attendu pour l’entretien.

Dutch

luister aandachtig naar de opmerkingen van de contactpersoon.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce contrôle a pour objet de vérifier le respect des normes d'hygiène concernant la propreté personnelle et la tenue vestimentaire .

Dutch

deze controle heeft ten doel na te gaan of de voorschriften inzake persoonlijke hygiëne en hygiënische kleding in acht worden genomen .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,800,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK