Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
familienhilfe voe, eupen.
familienhilfe voe, eupen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die alternative voe, eupen.
die alternative voe, eupen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sos-selbsthilfe voe, eupen.
sos-selbsthilfe voe, eupen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je voue remercie beaucoup pour voe explicatione.
hier moet zo spoedig mogelijk verandering in komen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voe behindertenstätten kelmis und umgebung, hergenrath.
voe behinderdenstätten kelmis und umgebung, hergenrath.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
betrieb zur integration, schaffung von arbeidsplätzen-voe, eupen
betrieb zur integration, schaffung von arbeidsplätzen-voe, eupen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ausbildungszentrum für betriebliche wiedergewinnungs-und wiederverwertungstechniken-voe, eupen,
ausbildungszentrum für betriebliche wiedergewinnungs-und wiederverwertungstechniken-voe, eupen,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die filiale 3r der voe « de bouche à oreille », thimister.
die filiale 3r der voe « de bouche à oreille », thimister.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zentrum für aus- und weiterbildung des mittelstandes voe, luxemburger strasse 2a, 4780 sankt vith.
zentrum für aus- und weiterbildung des mittelstandes voe, luxemburger strasse 2a, 4780 sankt vith.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this reserve fund itself is funded from an agreement concluded on 12 july 1974 between the sic and oil companies using the harbour facilities of sullum voe.
this reserve fund itself is funded from an agreement concluded on 12 july 1974 between the sic and oil companies using the harbour facilities of sullum voe.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"parente, qu'attendez-voue de l'école pour voe enfants ?".
vandaar is het innen van de bijdragen vaak minder gemakkelijk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(7) le financement du charitable trust comme du development trust est assuré par un fonds de réserve constitué par le sic. ce fonds est lui-même financé aux termes d'un accord conclu le 12 juillet 1974 par le sic et les sociétés pétrolières qui utilisent les installations portuaires de sullom voe. cet accord prévoit que des taxes sont versées par ces sociétés "en raison de l'importation de pétrole brut et à titre d'indemnité pour les perturbations causées par cette activité".
(7) zowel de charitable trust als de development trust wordt gefinancierd uit een door de sic ingesteld reservefonds. dit reservefonds wordt op zijn beurt gefinancierd uit een op 12 juli 1974 gesloten overeenkomst tussen de sic en oliemaatschappijen die de havenvoorzieningen van sullum voe gebruikten. in deze overeenkomst is bepaald dat deze maatschappijen vergoedingen betalen%quot%voor de invoer van ruwe olie en als compensatie voor de daardoor veroorzaakte overlast%quot%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting