Results for voest translation from French to Dutch

voest alpine linz, ceca
voest alpine linz, egks

- voest alpine, kindberg, autriche
- voest alpine, kindberg, oostenrijk

- voest alpine stahl gmbh, autriche.
- voest alpine stahl gmbh, oostenrijk.

- voest alpine stahlhandel ag, linz, autriche.
- voest alpine stahlhandel ag, linz, oostenrijk.

- voest-alpine austria draht gmbh (autriche)
- voest-alpine austria draht gmbh (oostenrijk)

aide a la siderurgie en faveur de voest alpine erzberg gmbh
steun aan de ijzer- en staalindustrie ten behoeve van voest alpine erzberg gmbh

- voest alpine tubulars gmbh, kinderberg-aumuehl, autriche.
- voest alpine tubulars gmbh, kinderberg-aumuehl, oostenrijk.

la commission autorise voest alpine et vossloh à prendre le contrôle en commun de vae
commissie hecht goedkeuring aan de verwerving van gezamenlijke zeggenschap over vae door voest alpine en vossloh

objet: autoriser voest alpine et vossloh à prendre le contrôle en commun de vae.
betreft: goedkeuring van de verkrijging van gezamenlijke zeggenschap over vae door voest alpine en vossloh.

pipe-tec est une entreprise commune qui avait été établie en 2000 par babcock borsig ag et mce voest gmbh.
pipe-tec is een gemeenschappelijke onderneming die in 2000 werd opgericht door babcock borsig ag en mce voest gmbh.

aide à la sidérurgie [hors ceca] en faveur de l'entreprise voest alpine stahlrohr kindberg gmbh
steun voor de staalindustrie [niet­egks] ten gunste van de onderneming voest alpine

décision de la commission relative à des aides à l'environnement en faveur de y entreprise sidérurgique voest alpine stahl linz gmbh.
beschikking van de commissie betref fende een steunregeling voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de gezondheidszorg.

projet de décision de la commission relative aux aides destinées à l'entreprise voest alpine erzberg gmbh (extraction de minerai de fer).
ontwerp van besluit van de commissie betreffende steun aan de onderneming voest alpine erzberg gmbh (extractie van ijzererts).

décision de la commission du 25 avril 2001 relative à des aides à l'environnement en faveur de l'entreprise sidérurgique voest alpine stahl linz gmbh jol 235 du 4.9.2001
beschikking van de commissie van 25 april 2001 over de staatssteun die oostenrijk voornemens is te verlenen aan voest alpine stahl linz gmbh pbl 235 van 4.9.2001

aide d'État no n 95/95 - autriche - voest-alpine erzberg gmbh (extraction de minerai de fer)
commissie hecht goedkeuring aan oostenrijkse staatssteun ten behoeve van voest-alpine erzberg gmbh

adoption par la commission, le 30 avril. la commission a décidé de ne pas soulever d'objec­tion à l'octroi d'une aide à la protection de l'environnement en faveur de l'entreprise produc­trice de tubes voest-alpine stahlrohr kindberg gesmbh.
een dergelijke overeenkomst, waarbij een zeer geïntegreerde gemeenschappelijke dienst wordt ingevoerd, is geen consortiumovereenkomst in de zin van verordening (eg) nr. 870/95, aangezien hier niet uitsluitend sprake is van goederenvervoer dat hoofdzakelijk per container wordt verricht.