Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voir ci-dessous
zie hieronder
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
voir ci-dessous.
zie hierboven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(voir ci-dessous)
zie onderstaande beschrijving
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(voir ci-dessous).
meerdere doses van 200 - 400 mg per dag gedurende 10 dagen resulteerden bij niet-geïnfecteerde vrijwilligers in een lagere accumulatie (22 - 42% lager) dan voorspeld en een kortere terminale halfwaardetijd dan bij toediening van een enkelvoudige dosis (zie hieronder).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voir description ci-dessous
zie toelichting hieronder
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
voir tableau ci-dessous.
dit wordt in de tabel hieronder weergegeven.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voir tableau ci-dessous:
bij 2461 patiënten die behandeld werden met telithromycine in fase iii klinische studies en gedurende post-marketing ervaring, zijn de volgende bijwerkingen gerapporteerd die mogelijk of waarschijnlijk gerelateerd zijn aan telithromycine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(voir photo ci-dessous)
e wijziging - 1 januari 1986
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(26) voir 46 ci-dessous.
(26) zie punt 20.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voir les lignes ci-dessous
zie de onderstaande regels
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voir les instructions ci-dessous.
zie het onderste deel van de instructies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voir l'email ci-dessous
zie onderstaande e- mail
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(voir paragraphe 3 ci-dessous)
(zie par. 3)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir ci-dessous pour le correspondant
zie hieronder voor de bijhorende
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir la figure 4 ci-dessous.
zie figuur 4 hier onder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suite à notre mail ci dessous
volg hieronder je e-mail
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*voir informations complémentaires, ci-dessous.
10 * zie aanvullende informatie hieronder.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
je me réfère au mail ci-dessous
ik ervaar problemen bij het opladen
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir ci-dessous la liste actuelle.
voor algemene discussie (engels)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(') voir le considérant (104) ci-dessous.
( > ) zie punt 104.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting