Results for voudrais tu lui accorder un entretien translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

voudrais tu lui accorder un entretien

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

un entretien.

Dutch

een onderhoud.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un entretien exclusif

Dutch

een exclusief interview

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un entretien personnel;

Dutch

een persoonlijk gesprek;

Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

- un entretien placement;

Dutch

- een plaatsingsonderhoud;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

French

personnes convoquées à un entretien personnel

Dutch

uitnodiging voor een persoonlijk gehooronderhoud

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

f = prix moyen d'un entretien

Dutch

f = gemiddelde prijs van een onderhoud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

• un entretien avec la commission de sélection

Dutch

• een gesprek met de selectiecommissie

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

French

il peut inviter les candidats à un entretien.

Dutch

hij kan de kandidaten uitnodigen voor een gesprek.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

lorsque l'intéressé en fait la demande, le travailleur social doit lui accorder un entretien dans les cinq jours ouvrables.

Dutch

wanneer de betrokken persoon erom verzoekt, moet de maatschappelijk werker hem binnen vijf werkdagen een onderhoud toestaan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

2° l'épreuve consiste en un entretien.

Dutch

2° de proef bestaat in een gesprek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

elles peuvent être conviées à un entretien exploratoire.

Dutch

de kandidaten doen hun best om een goede indruk te maken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

en règle générale, un entretien devrait avoir lieu.

Dutch

als algemene regel geldt dat een onderhoud dient plaats te vinden.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

european commission a accordé un entretien à entreprise europe.

Dutch

european commission uitbreiding van de eu, interviewden wij de heer mingasson.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

il s’agit, le plus souvent, d’un entretien.

Dutch

de ontmoeting wordt wel meestal opgevat als een gesprek.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

la méthode d'avoir un entretien explorateur et orienteur;

Dutch

de werkwijze voor het voeren van een verkennend en oriënterend gesprek;

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

avoir régulièrement un entretien avec l'assistant social compétent;

Dutch

geregeld een onderhoud hebben met de bevoegde maatschappelijk werker;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

isreally publie un entretien que noa a accordé au journal espagnol la razon.

Dutch

isrealli publiceert een interview dat noa aan de spaanse krant la razon gaf.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

il est donc justifié de lui accorder un délai supplémentaire afin de lui permettre d’achever son processus de modernisation.

Dutch

daarom is het gerechtvaardigd haar meer tijd toe te staan om het moderniseringsproces te voltooien.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

il importe également de lui accorder un traitement respectueux et de faire en sorte qu'elle puisse faire valoir ses droits.

Dutch

voorts is het belangrijk om ervoor te zorgen dat het slachtoffer op een respectvolle manier wordt behandeld en dat hij zijn rechten kan uitoefenen.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

l'évaluation est accordée par le secrétaire général au terme d'un entretien.

Dutch

de evaluatie wordt door de secretaris-generaal na een onderhoud toegekend.

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,745,785,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK