Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insérer dans
plakken in
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez vous injecter le médicament dans :
u kunt injecteren in uw:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez vous l' imaginer.
u zult dat beslist begrijpen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pouvez-vous réessayer
kan je dit opnieuw proberen
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvez-vous exporter?
kunt u exporteren?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez vous inscrire dans nos rangs, monsieur kindermann!
schotland is een van de weinige gebieden in europa waar een dergelijke inspectie nog niet bestaat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez vous fier à ce dictionnaire-ci.
je kunt op dit woordenboek vertrouwen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvez-vous le prouver ?
kunt u dat bewijzen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où vous pouvez vous baigner ou louer un canoë
waar je kan zwemmen of een kano huren
Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment pouvez-vous aider ?
hoe kunt u helpen?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez vous dispenser de pousser les hauts cris!
u heeft het waarschijnlijk over de financiering door de fondsen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez vous aider d'un miroir si besoin.
gebruik hiervoor een spiegel als u dat handig vindt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez vous procurer le texte aux adresses suivantes:
u kunt de tekst aanvragen op de volgende adressen: sen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez vous prévaloir d'une expérience hors du commun.
wij hebben behoefte aan een ruime geest. aan politieke moed en aan progressieve ideeën.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez vous administrez plusieurs doses en utilisant un stylo.
met één wegwerp pen kunt u meerdere doses injecteren.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- vous pouvez vous retirer, dit milady, je ne parlerai pas.
--„gij kunt vertrekken,” zeide milady, „ik zal niets zeggen.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout d'abord, vous pouvez vous demander, qui est li gang ?
om te beginnen vraag je je misschien af wie li gang is?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez vous adresser au médecin ou au dispensaire de votre choix.
u bent vrij in de keuze van een arts of een andere medische hulp verlener.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neupro peut vous rendre fortement somnolent et vous pouvez vous endormir brutalement.
door neupro kunt u zich zeer suf voelen en u kunt zeer plotseling in slaap vallen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lorsque vous prenez du témozolomide, vous pouvez vous sentir fatigué ou somnolent.
door temozolomide kunt u zich moe of slaperig voelen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: