Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elias, yacoub, né à kamichli (syrie) le 1er février 1974.
elias, yacoub, geboren te kamichli (syrië) op 1 februari 1974.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
issa, fabrounia, née à kamichli (syrie) en 1959.
issa, fabrounia, geboren te kamichli (syrië) in 1959.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
colpan, georges, né à kamichli (syrie) en 1956.
colpan, georges, geboren te kamichli (syrië) in 1956.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
issa, issa, né à kamichli (syrie) le 18 avril 1973.
issa, issa, geboren te kamichli (syrië) op 18 april 1973.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kelechian, araksia, née à kamichli (syrie) le 14 mai 1966.
kelechian, araksia, geboren te kamichli (syrië) op 14 mei 1966.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muradyan, sevan, née à kamichli (syrie) le 13 octobre 1966.
muradyan, sevan, geboren te kamichli (syrië) op 13 oktober 1966.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mouradian épouse simonian, araxi, née à kamichli (syrie) en 1957.
mouradian echtgenote simonian, araxi, geboren te kamichli (syrië) in 1957.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: