Results for zone spéciale de conservation translation from French to Dutch

zone spéciale de conservation
speciale beschermingszone

zsc: zone spéciale de conservation
vogelrichtlijn: richtlijn 79/409/eeg van de raad van 2 april 1979inzake het behoud van de vogelstand

zone spéciale
bijzonder gebied

liste des sites proposés en zone spéciale de conservation
lijst van de gebieden die als speciale beschermingszones worden voorgesteld

38° caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation :
38° natuurlijke kenmerken van een speciale beschermingszone :

30° dépréciation significative des caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation :
30° betekenisvolle aantasting van de natuurlijke kenmerken van een speciale beschermingszone :

6.4 précautions spéciales de conservation
6.4 speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren

zones spéciales de conservation et natura 2000
speciale beschermingszones en natura 2000

8° "les zones de conservation spéciales" :
8° "de speciale zones voor natuurbehoud" :

le navire n'est pas dans une zone spéciale;
het schip bevindt zich niet in een bijzonder gebied;

scintimun sera uniquement utilisé dans une zone spéciale contrôlée.
scintimun zal alleen worden gebruikt in speciaal gecontroleerde ruimtes.

était nécessaire de mettre en place des mesures spéciales de conservation
daarom heeft de commissie in plaats hiervan geko te vergroten en hen uiteindelijk terug te brengen op niveaus die de zen voor specifieke instandhoudingsmaatregelen om de jonge kabel druk van de visserij aankunnen.

2° une zone spéciale de conservation pour autant que cela concerne des mesures telles que visées à l'article 36ter , §§ 1er et 2;
2° een speciale beschermingszone in zoverre het maatregelen betreft zoals bedoeld in artikel 36ter , §§ 1 en 2;

2° l'acceptabilité de la détérioration significative des caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation à laquelle il faut s'attendre;
2° de aanvaardbaarheid van de te verwachten betekenisvolle aantasting van de natuurlijke kenmerken van een speciale beschermingszone;

de plus, la forêt est située dans une région que l’italie s'était engagée à mieux protéger et à classer comme zone spéciale de conservation.
het bos ligt bovendien in een gebied waarvoor italië een betere bescherming had toegezegd en ermee akkoord was gegaan het als een speciale beschermingszone in te delen.

après qu'il est apparu qu'il n'y a pas d'autre solution alternative moins nuisible pour les caractéristiques naturelles de la zone spéciale de conservation et
nadat is gebleken dat er voor de natuurlijke kenmerken van de speciale beschermingszone geen minder schadelijke alternatieve oplossingen zijn en

natura 2000-réseau écologique européen cohérent de "zones spéciales de conservation"
natura 2000-coherent europees ecologisch netwerk van "speciale beschermingszones"

3° les mesures visées à l'article 36ter , §§ 1er et 2, lorsque le plan directeur de la nature concerne un site situé dans une zone spéciale de conservation;
3° de maatregelen bedoeld in artikel 36ter , §§ 1 en 2,wanneer het een natuurrichtplan voor een gebied gelegen in een speciale beschermingszone betreft;

dans ce contexte, le déclassement d'une zone spéciale de conservation peut être considéré là où l'évolution naturelle relevée au titre de la surveillance prévue à l'article 11 le justifie.
in dit verband kan, wanneer de natuurlijke ontwikkeling, zoals die blijkt uit het in artikel 11 bedoelde toezicht, dat rechtvaardigt, worden overwogen om een speciale beschermingszone haar status te ontnemen.

espÈces animales et vÉgÉtales d'intÉrÊt communautaire dont la conservation nÉcessite la dÉsignation de zones spÉciales de conservation
dieren- en plantensoorten van communautair belang voor de instandhouding waarvan aanwijzing van speciale beschermingszones vereist is