Results for 'y a pas d'raison pour qu'tu n'ple... translation from French to English

'y a pas d'raison pour qu'tu n'pleures pas
you know what to do you know what to do

y a pas de raison pour que tu ne pleures pas
i do not believe you, but nothing about this

il n'y a pas d'autre raison pour qu'il les ait rencontrés, car ce n'est pas un imbécile.
there is no other reason that could make him meet (them), because he is not a fool.

il n' y a pas de raison pour que nous ne le fassions pas.
there is no reason why we should not.

il n'y a pas d'autre raison pour leur présence là-bas.
there is no other reason for them to be there.

il n' y a pas la moindre raison pour qu' elle ne puisse pas être traitée en ces lieux.
there is no reason why that cannot be dealt with there.

il n' y a pas de raison pour que les citoyens ne soient pas au courant.
there is no reason why citizens should not know about them.

il n'y a pas de raison pour que j'aille là-bas.
there is no reason why i should go there.

il n'y a pas de raison pour qu'il en soit ainsi en cas de retrait partiel.
there is no reason for this to be true in the case of a partial withdrawal.

il n'y a pas de raison pour que nous ne puissions pas reprendre l'expérience au canada.
there is no reason why we could not replicate that experience here.

il n'y a pas la moindre raison pour qu'il y ait un problème de logement au canada.
there is not a single reason there should be a housing problem in this country.

si israël fait un pas vers le liban et la syrie, il n' y a pas de raison pour qu' il n' y parvienne pas avec les palestiniens.
if israel makes progress with syria and lebanon, then this should also be possible with the palestinians.

il n'y a pas raison de se défendre et s'enfuir.
no reason to defend myself and run away.

il n' y a pas la moindre raison pour que l' ue s' empare de cette affaire.
there is absolutely no reason for the eu to concern itself with this question.

evidemment que guy n'a pas raison pour ce qui est de marie, mais alors pas du tout !
guy, thanks for joining the fun! so it seems that you are pointing out that we approach the text with presuppositions. absolutely.

il n'y a pas raison de ne pas suivre cette pratique dans le cas qui nous intéresse."
there is no reason why a departure from this practice should be made in this instance."

dès lors, il n’y a pas de raison pour que le parti ne s’affaiblisse pas.
he hoped that the code would be simplified text which contained the previous three texts on political parties drawn up by the venice commission.

il n'y a pas de bonnes raisons pour frapper une personne.
there is no justification for attacking someone.

les raisons pour laquel il n'y a pas d'opportunité individuelle :
other objections to giving an individual chance now:

j'ai souligné que le conseil de sécurité s'est penché sur la question de l'effet de serre et qu'il n'y a pas de raison pour qu'il n'aborde pas la question de ce qu'on appelle le choc des civilisations.
i pointed out that the security council has addressed the issue of the greenhouse effect and there is no reason for it not to deal with the issue of the so-called clash of civilizations.