Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perte d'énergie
fatigue
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
· perte d'indemnités
· loss of compensation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
véhicules hors d' usage
end-of-life vehicles
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 8
Quality:
d) usage de substitution;
(d) alternative use;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
groupe d: usage saisonnier
group d: season use
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
4.5 précautions particulières d’ usage
4.5 special precautions for use
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
niveau d' affectation et état d' usage
assignment level and usage status
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
d. usage illicite de stupéfiants (article 33)
d. drug abuse (art. 33)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
la prudence est de rigueur en cas d’ usage concomitant.
caution is required with concomitant use.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
un exemple d’« usage compatible » au sens de l’al.
an example of a "consistent use" under para.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conditions d´usage - règles de comportement et conditions de responsabilité
terms of use - rules, policies and disclaimers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) l'usage "chauffage des locaux" devient plus onéreux
(d) electric central heating has become more expensive
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting