Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
à plus tard ma chérie
pour toujour
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui ma chérie
goodnight
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. ma chérie
10. my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisous, ma chérie
kiss my darling
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
coucou ma chérie
hi my darling
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci, ma chérie !
thank you my dear.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'es ma chérie
i am sorry my love
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edie! edie, ma chérie!
edie, edie, ma cherie!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ca va bien ma chérie
sa va bien mon cherie
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma chérie d'amour,
my darling,
Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon voyage ma chérie"
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis désolé ma chérie
i am sorry sweetie
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma chérie soyez forte.
be strong, my dear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime tant ma chérie
always with you
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vite, votre ceinture, ma chérie.
where is your sash, my dear?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne m'oublie pas ma chérie
don't forget me my darling
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– Écrivez-moi souvent, ma chérie.
"write to me very often, my dear."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
continuons dans l’amour ma chérie.
let us go forward in love, my dear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prochaine ma fois ne va pas tarder étant donné le sursis ... 8 mois ...
the next one shouldn’t be too long, because of the dismissed…. 8 months…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: