Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• gestion du matériel
• materiel management
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
activation du matériel radiocomment
network management disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quoi de neuf À notre sujet politiques carte du site accueil gestion du matériel
what's new about us policies site map home materiel management
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
direction de la politique des biens immobiliers et du matériel
real property and materiel policy directorate
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
du matériel éducatif a été distribué lors des réunions.
at these meetings educational materials have been delivered.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2 jours de cours kite (6 heures, le transport à la plage et du matériel)
2 days of kite surf school (6h, transport to the beach and equipment)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce programme de sensibilisation comprendra du matériel et des activités pratiques.
this outreach program will include and incorporate hands-on materials and activities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gouvernement du canada gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions perfectionnement professionel
government of canada real property management materiel management project management managing procurement professional development
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
École de la fonction publique du canada gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions perfectionnement professionel
canada school of public service real property management materiel management project management managing procurement professional development
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
manuel gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions
manual real property management materiel management project management managing procurement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comptes rendus gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions
records real property management materiel management project management managing procurement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
autre gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions perfectionnement professionel
other real property management materiel management project management managing procurement professional development
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cours pour la formation indispensable gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions
required training courses real property management materiel management project management managing procurement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
communication des risques gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions perfectionnement professionel
risk communication real property management materiel management project management managing procurement professional development
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
leçons apprises gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions perfectionnement professionel
lessons learned real property management materiel management project management managing procurement professional development
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
compte rendu des décisions - 2000 gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions
records of decision - 2000 real property management materiel management project management managing procurement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1249 autres pièces du matériel 14 373.31 $ 2005-03-09 nisha technologies inc.
1249 other equipment and parts $14,373.31 2005-03-09 nisha technologies inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
provinces/ territoires & municipalités gestion des biens immobiliers gestion du matériel gestion des projets gestion des acquisitions perfectionnement professionel
provinces/territories & municipalities real property management materiel management project management managing procurement professional development
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les tec sict assurent aussi tous les niveaux de maintenance du matériel cryptographique (crypto) connexe à ces systèmes.
lcis technicians also maintain strategic long-range radio communications systems, portable satellite communications systems, microwave systems, personal computers and area networks, and ground telecommunications systems.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Évaluer les méthodes et les systèmes utilisés pour l'acquisition, l'entretien et l'élimination du matériel.
to assess whether the processes and systems for purchasing, maintaining and disposing of materiel are effective and efficient.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: