Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
échelle
brushes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afficherl'échelle
show scale bar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mise à l' échelle
scaled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
À l'échelle du canada :
nation-wide:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
options de mise à l' échelle
main
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mise à l'échelle en cours...
scaling...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ industries agroalimentaires (petite échelle)
◦ agro-industries (small-scale)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
changer l'échelle de l' objet
change text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
personnel responsable à l'échelle nationale.
active national field management personnel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• début au bas de l'échelle et observation d'autrui
• starting at the bottom and observation of others: we worked for someone else and imitated what they did
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
analyse géographique à petite échelle html pdf
do they reduce recidivism?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ jours fériés à l'échelle nationale
◦ canadian government holidays
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'échelle de ph s'étend de 0 à 14.
the ph scale goes from 0 - 14.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la valeur médiane sur cette échelle est 3.
the median value on this scale is 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
consommation de combustibles fossiles à l’échelle mondiale
global fossil fuel consumption
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
consommation de combustibles fossiles à l'échelle mondiale.
global fossil fuel consumption.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'échelle peut alors tourner independamment du hélipot.
this allows the scale and the helipot to be rotated independently.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ pour un environnement durable à l'échelle des écozones
◦ sustainability within the ecozones
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• les résultats sont mesurables à l'échelle locale;
• local measurement is feasible;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on en compte actuellement plus de 2 000 à l'échelle mondiale.
more than 2,000 such agreements are in place worldwide.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: