Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
é lei.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
étreinte
étreinte
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon état.
good condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
égal Ã
not-equals
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plein écran
full screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
premier étage.
first etage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
premier étage:
first floor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesures équivalentes
recommendat ion to repeal
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer échantillon.
send pattern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse électronique :
your e-mail address:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’équipement, etc.
preparation, equipment care, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce rapport a été produit par le groupe de travail sur la dosimétrie externe de la ccsn.
this report was prepared by cnsc working group on external dosimetry.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• entreprendre des études sur le baguage et la télémétrie des chouettes tachetées;
• initiate banding and radio-telemetry studies on the spotted owls;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la question de l’asymétrie est importante.
the question of asymmetry is important.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menu format - effets 3d - onglet géométrie
choose format - 3d effects - geometry tab
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce rapport a été produit par le groupe de travail sur la dosimétrie interne de la commission canadienne de sûreté nucléaire.
the report was prepared by the working group on internal dosimetry of the canadian nuclear safety commission.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi, munir des tortues ponctuée d'équipement de radiotélémétrie afin de surveiller le déplacement des populatio...
also to attach radio-telemetry equipment to spotted turtle in order to monitor population movement....
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• pourquoi passeport canada souhaite-t-il introduire des éléments de biométrie dans le passeport?
• why does passport canada want to introduce biometrics into the passport?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les méthodes de spectrométrie ont donné de très bons résultats répétés.
duplicate analyses by the icp ms methods were very good.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
radiométrie et diffusion en hyperfréquences au-dessus de la glace de mer recouverte de neige.
• l. hamlin, university of waterloo masc (1994-1996) snowmelt hydrologic modelling of northern wetland dominated river basins.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: