Results for épidémiologiques translation from French to English

◦ 10.2.3 evaluation critique de rapports épidémiologiques
◦ 10.2.3 critical evaluation of epidemiological reports

é lei.
.

étreinte
étreinte

égal Ã
not-equals

échos (2)
échos (2)

premier étage.
first etage.

il existe certaines études épidémiologiques expérimentales où il question que de quelques polluants atmosphériques.
findings from experimental epidemiological studies may be available for only a few air pollutants.

j’étais [...]
at that time i worked as a reporter at [...]

ev (électronvolt)
ev (electronvolt)

grande émotion !!!
grande émotion !!!

l’équipement, etc.
preparation, equipment care, etc.

le rapport épidémiologique devrait être disponible bientôt.
the epidemiological report is expected to be released soon.

ceci peut amener une épidémie urbaine soudaine et importante de fièvre jaune.
this can lead to a sudden major urban epidemic of yellow fever.

chapitre 3. qu'est-ce qui provoque une épidémie de paludisme?
chapter 3. what causes an epidemic of malaria?

en quelques mois, nous avons réalisé davantage de modélisations épidémiologiques que nous n'aurions pu en faire en plusieurs années avec notre propre grappe d'ordinateurs.
we have already done more epidemiological modelling in a few months than we could have achieved on our own computer cluster in a few years."

les études épidémiologiques antérieures des mineurs, qui en vertu de leur travail, sont exposé au radon ont indiqué l'existence de relations entre le risque de cancer des poumons et cette exposition.
previous epidemiological studies of miners occupationally exposed to radon have indicated a relationship between lung cancer risk and radon exposures.

10.2.3 Évaluation critique de rapports épidémiologiques les différents protocoles appliqués aux études épidémiologiques d’observation comportent toutes des avantages et des inconvénients.
10.2.3 critical evaluation of epidemiological reports there are advantages and disadvantages to the different observational epidemiological study designs.

appuyer la recherche sur la surveillance des maladies des espèces sauvages, l'épidémiologie et le diagnostic.
to support research on wildlife disease surveillance, epidemiology and diagnosis.

des mesures pour enrayer l'épidémie d'anthrax ont été appliquées et continueront de l'être.
outbreak control measures for anthrax have been carried out and will be continued.

le dossier résultant sera utilisé dans une étude épidémiologique sur les travailleurs de cameco et permettra de mettre à jour les registres de doses anciens en y versant les données manquantes dans le fdn de santé canada.
the resulting file will be used in an epidemiological study of cameco workers and for updating the missing early dose records in health canada’s ndr.