Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du 20 février 2012
of 20 february 2012
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 64
Quality:
à la date du 20 août 2004 103
as at 20 august 2004 102
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
du 20 février 2008
an 20 feabhra 2008
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- exact à la date du 20 novembre.
- as of november 20.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(situation à la date du 20 août 1996)
(status as at 20 august 1996)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
[1]exact à la date du 20 août 2013.
[1]as of august 20, 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note rectificative de la dpc en date du 20 juin 2012
note of correction of the dpc dated june 20, 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils choisissent la date du 20 mai.
they choose the date of may 20th.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[1]exact à la date du 20 janvier 2015.
[1]as of january 20, 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À la date du 20 février 2013, 7 670 ont été promis et 5 397 sont déjà déployés;
as of 20 february 2013, 7,670 pledged and 5,397 already deployed.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
communiquées par courrier électronique en date du 20 février 2008.
was transmitted by the italian authorities by e-mail of 20 february 2008.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dernière version portant la date du 20 juin 2008
last modified june 20, 2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publication au journal officiel de l'ue en date du 20 février.
the common position will be published in the official journal of the eu on 20 february.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la date du 20 octobre 2011 a une portée symbolique forte.
20 october is a particularly symbolic date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la dernière version des directives date du 20 juin 2012 (date d'entrée en vigueur).
the latest edition of these guidelines is dated 20 june 2012 (date of entry into force).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’union européenne a consacré la date du 20 mai comme « journée maritime européenne ».
the european union has declared 20th may to be “european maritime day”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date: du 20 mars 2012, à 14 h 30 au 21 mars 2012 à 16 h 30
date: 20 march 2012, 2.30 p.m. to 21 march 2012, 4.30 p.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
certes, l’événement mené par le mouvement du 20 février (en référence à la date du début des(...)
certes, l’événement mené par le mouvement du 20 février (en référence à la date du début des(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: