Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
check in à partir de 16h.
check in from 16:00h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
check-in : à partir de 16h.
check-in from 16.00 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commentaires: arrivée à partir de 16h.
comments: check-in is from 4 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivée à partir de 16h, départ pour midi
arrival time is at 4:00 pm, departure is at noon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mardi 15 novembre 2011- à partir de 16h
tuesday 15 november 2011 from 4pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# a partir de 16h le 24 au 25.
# from 4 p.m. on the 24th to the 25th
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivée le premier jour de votre séjour à partir de 16h
arrival as from 3 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le jour de votre arrivée nous vous accueillons à partir de 16h.
we will welcome you anytime after 16:00 the day of your arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez arriver et accéder à votre chambre à partir de 16h.
you can check in and have access to your room starting at 4 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trafalgar square sera illuminée aux couleurs de la france à partir de 16h.
trafalgar square, the national gallery, the london eye and tower bridge will be illuminated with the colours of france from 4.00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de 16h à 19h00
from 4 to 7 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de 16h à minuit.
from 4pm to midnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
photos de la conférence seront disponibles le 7 novembre à partir de 16h sur :
photos of the conference will be available 7 november at 16hrs on :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous accueillons à partir de 16h et vous devez avoir libéré les chambres pour 11h00
we welcome you from 4 p.m. and you should have left the rooms for 11 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponible la veille à partir de 16h dans le palais, au riviera et aux points info.
available the day before from 4:00 pm at all entrances to the palais and riviera venues and at all information points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tarif de base : à partir de 10,00 € (accès public de 16h à 21h)
basic price : from 10,00 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le samedi, de 10h à 14h et de 16h à 19h.
saturday, 10 a.m. to 2 p.m. and 4 p.m. to 7 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
week-end : du vendredi (à partir de 16h.) jusqu'au dimanche (11h.)
weekend: friday (from 16h.) until sunday (11 am.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponible à partir de 16h. du jour d'arrivée jusqu'à 12h. du jour de sortie.
available from 4pm on arrival date and to be vacated beforre 12 noon on departure date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restauration en snacking a partir de 16h. possibilité de dégustation de vins et fromages.
at 4pm snacking possibility. wine and cheese tasting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: