Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ça va ma chérie ? ?
we are shopping
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça va, ma chérie ?
how are you doing my darling
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ca va ma copine
i'm fine thanks
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como ca va ma belle
how are you my darling
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le moral, ça va?
how does it feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca va ma cousine
it's okay, my cousin.
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca va, ma soeur
how is my sister
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut ca va ma belle amie
hi how are you my beautiful girls
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
docteur, comment va ma pac ?
how is the patient doing?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca va ma belle fille
i am busy painting the deck
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formée dans la puce, le composant optique
formed in the chip, the optical component
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ma part, je sais où va ma préférence41.
institute for security studies of weu, october 2001).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ça peut être très mauvais pour le moral.
all of this can take a great psychological toll.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet birthday 🍯 all the best for you ma puce
sweet birthday 🍯 all the best for you ma puce
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lire la suite docteur, comment va ma pac ?
read more agriculture health check: how is the patient doing?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du support module et la puce le module carte de ci
of the module support and the chip, where the ic board module
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais faire une série de code et après on y va ma poule
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se remonter le moral
get revved up
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: