Results for énalaprilate translation from French to English

énalaprilate
enalaprilat

Énalaprilate
enalaprilat

Énalaprilate anhydre
enalaprilat anhydrous

l'énalaprilate est dialysable.
 emea 2003

citrate d'énalaprilate anhydre
anhydrous enalaprilat citrate

l'excrétion de l'énalaprilate est essentiellement rénale.
excretion of enalaprilat is primarily renal.

l'énalaprilate peut être éliminé de la circulation générale par hémodialyse.
(see 4.2 posology and method of administration.) enalaprilat may be removed from the general circulation by hemodialysis.

après absorption, l'énalapril est hydrolysé en énalaprilate qui inhibe l'eca.
after absorption, enalapril is hydrolyzed to enalaprilat, which inhibits ace.

similaires d'énalaprilate sont atteints environ 4 heures après une prise orale d'un comprimé d'énalapril.
peak serum concentrations of enalaprilat occur about 4 hours after an oral dose of enalapril tablet.

insuffisance rénale l’ exposition à l’ énalapril et l’ énalaprilate est augmentée chez les patients ayant une insuffisance rénale.
renal impairment the exposure of enalapril and enalaprilat is increased in patients with renal insufficiency.

a l'exception de la transformation en énalaprilate, il n'a pas été mis en évidence de métabolisme significatif de l'énalapril.
except for conversion to enalaprilat, there is no evidence for significant metabolism of enalapril.

allaitement l'enalapril et l'énalaprilate sont excrétés dans le lait maternel mais leur effet sur le nouveau-né n’ a pas été déterminé.
lactation enalapril and enalaprilat are excreted in breast milk but their effect on the nursing infant has not been determined.

chez des sujets ayant une fonction rénale normale, les concentrations sériques d’ énalaprilate à l’ état d’ équilibre ont été atteintes après 4 jours de traitement.
in subjects with normal renal function, steady-state serum concentrations of enalaprilat were reached after 4 days of treatment.

il n’ y a pas eu de différence majeure dans la pharmacocinétique de l’ énalaprilate chez l’ enfant comparé aux valeurs « historiques » chez l’ adulte.
there were no major differences in the pharmacokinetics of enalaprilat in children compared with historic data in adults.