Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ceux qui espérait travailler pour lui, comme le jeune jean cocteau, il répondait «Étonnez-moi!».
he answered: “surprise me!” to those who aspired to work with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je dis, quant à moi, à la présente assemblée : >
i say to the assembly: "surprise me, and surprise them ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a ensuite ajouté en nous regardant : >.
then, he looked at us and said, "but, surprise me ".
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.