Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous pourrions ne pas être en mesure de
we might not be able to
Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous devons être en mesure de le dire.
we need to be able to indicate that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous désirons aussi être en mesure de […]
we would […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'élève devra être en mesure de...
students will be expected to…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous devons être en mesure de les accommoder.
we should be able to accommodate them.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compétence - d'être en mesure de faire
competence - of being able to do
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la capacité d'être en mesure de parler.
the ability to be able to speak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• être en mesure de faire justice rapidement;
• be able to dispense justice promptly;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup pensent être en mesure de le faire.
many people think they can sell.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un professionnel du développement doit être en mesure de :
it is appropriate to require that a development professional be able to:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est peut-être en mesure de venir demain.
he may be able to come tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous devrions être en mesure de résoudre ce problème.
we should be able to crack this one.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
• Être en mesure de retourner travailler et se respecter
◦ being able to work again and develop self respect
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant d'être en mesure de soumettre vos réponses.
before you are able to submit your answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous devons être en mesure de supporter cette réalité.
we must be capable of enduring this reality.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayez la possibilité de contrôler /Être en mesure de contrôler
be able to control
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pme, qui doivent être en mesure de démon- recherche).
as erasme is an era-net, its scope of
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"d'être en mesure de t'embrasser, une fois de plus.
"to be able to kiss you, once more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le titulaire doit être en mesure de s'identifier si nécessaire.
the holder must be able to identify himself on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux d'être en mesure de présenter d'autres!!
i’m happy to be able to introduce it to others!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: