Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mes enfants
my children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
mes enfants!
silence!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous mes enfants
all my children
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À mes enfants,
to my children,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle va nous avaler, mes enfants et moi ! ".
i am afraid i have disturbed you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonjour mes enfants
ca va hello my children
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceux de mes enfants...
those of my children :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes enfants mendier!
my children beg!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime mes enfants.
i love my children.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit mes enfants
good night my children
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes enfants me tannent.
my children badger me.
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui éduquera mes enfants?
who will educate my children?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore mes enfants.
i love my kids.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tante de mes enfants
my aunt's children are my
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes enfants sont plus stables.
my parenting and self-care improved dramatically."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mes enfants c'est ma vie
my children is my life
Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma responsabilité envers mes enfants
my responsibility towards my children
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes enfants adorent les animaux.
my children really like animals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hourra! mes enfants, la paix!
"huzza, boys! peace!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle s'occupe de mes enfants.
she takes care of my children.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: