Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dãƒâ©ficiences
deficiencies
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
océan atlantiquedernière désignation:
atlantic oceanlast designation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alberta,saskatchewandernière désignation:
alberta,saskatchewanlast designation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colombie-britanniquedernière désignation:
british columbialast designation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alberta,saskatchewan,manitobadernière désignation:
alberta,saskatchewan,manitobalast designation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espÈce (désignation du cosepac) 1.
species (cosewic designation) 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avril 1991 dernière désignation du cosepac :
april 1991 last cosewic designation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
océan pacifique,océan atlantiquedernière désignation:
pacific ocean,atlantic oceanlast designation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nouvelle-Écosse dernière désignation:
nova scotialast designation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colombie-britannique,alberta,saskatchewandernière désignation:
british columbia,alberta,saskatchewanlast designation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lors de la désignation en 1988 par le cosepac, la plu...
in 1988, when first designated by cosewic, most observers felt...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• la désignation d’un gestionnaire responsable du plan;
• the designation of an accountable senior manager for the plan;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les exigences à satisfaire pour obtenir la désignation de ca sont les suivantes :
requirements to qualify for the ca designation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désignation d'agents en vertu de la loi sur les douanes
designation of officers under the customs act
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• mûrier rouge espÈce (désignation du cosepac) 39.
• red mulberry species (cosewic designation) 39.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a donc lieu de réévaluer la désignation de cette population.
consequently, the listing of this population needs reassessment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. critères d’admissibilité liés à la désignation 1.
b. eligibility criteria for designation 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des propositions peuvent être effectuées pour modifier la désignation de certaines zones.
proposals may be made to change the designation of some zones.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la désignation de ca et celle de cga sont bien établies à l'étranger.
both the ca and the cga designations are well-established abroad.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au canada, la désignation d'un site ramsar ne comporte aucune protection légale.
designation as a ramsar site by itself, in canada, offers no legal protection.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: