Trying to learn how to translate from the human translation examples.
volume utile de l
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
volume utile
sensitive volume
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 20 Quality: Reference: IATE
volume utile.
310 liters of usable volume.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1. volume utile
1. working volume
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
volume utile de la retenue
active storage capacity
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
volume utile du four
useful oven capacity
volume utile (litres)
usable volume (litres)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
doté d'un volume utile de chargement
provided with a useful loading volume
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
volume sensible/volume utile
Last Update: 2023-07-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rapport du volume utile de chargement à l'encombrement au sol
payload to floor-space occupied ratio
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
le volume utile de réaction est de l'ordre de 300 ml.
the useful reaction volume is about 300 ml.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
agrandisseur de volume utile pour douche
shower enlarger
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
volume utile d'une chambre froide
net capacity
volume utile des meubles frigorifiques commerciaux
net volume of commercial refrigerated cabinets
contrôle de l'occupation du volume utile
space control
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
le volume utile de la suspension reconstituée est de 160 - 165 ml
the usable volume of the reconstituted suspension is 160-165 ml.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le volume utile de chacun des compartiments est identiques et de 80 ml.
the useful volume of each of the compartments is identical and is 80 ml.
volume utile longueur: 600 mm diamètre: 100 mm
nonfissile and fissile materials length: 600 mm diameter: 100 mm 5 .
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le biberon est composé de spires représentant chacune un volume utile de 30 ml.
[0086] the feeding bottle is made up of spiral tracks each representing an effective volume of 30 ml.
les volumes 262 et 263 forment ensemble le volume utile de la chambre de distribution.
the volumes 262 and 263 together form the working volume of the dispensing chamber.
le volume utile de l'enceinte calorifugée est de l'ordre d'une quarantaine de litres.
the useful volume of the thermally insulated enclosure is of the order of about forty liters.