Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en minutes
in minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
en minutes:
minutes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
(en minutes)
(min)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
durée en minutes
cuttermen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dont acte
duly acknowledged
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dont acte.
point noted.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dont acte!
duly noted!
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dont acte fait
whose act does
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en acte /en fait/effectivement
in deed
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le conseil l' a fait, dont acte.
but the council has done so and it is duly noted.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
c'est note! /dont acte! /dûment noté!
duly noted !
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s’ensuivirent des communiqués triomphalistes de l’american chemical council, une organisation professionnelle américaine. dont acte.
but why did no reports point out that studies like this fail to take into account synergies, or the delayed effects of chronic exposure, or the special risks during early developmental stages (such as during a woman’s pregnancy)?