Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clés du succès du projet
key to the project success
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autres succès du projet :
other successes of the project:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assurer le succès du projet
managing the project to successful delivery
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
facteurs du succès du projet :
indicate factors which led to project’s success:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le succès du projet est complet.
the project was a big success.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le succès du projet fait tâche d'huile.
news of the project's success has been spreading.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• être essentielle au succès du projet;
• essential to the project's success;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le succès du projet doit être assuré.
the project 's success must be assured.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
conditions du succès du projet pilote;
considers the conditions of success of the pilot project;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les raisons au succès du projet pilote
reasons for the pilot's success
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parmi les succès du projet cute figurent:
the achievements of the cute project include:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diverses raisons expliquent le succès du projet.
this project was successful for a number of reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cadre de programmation du projet dans
project programming framework in the erdf
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• une capacité de démontrer le succès du projet;
• an ability to demonstrate the successes of the project; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, vous connaîtrez le taux de succès du projet.
that way you will know how successful the project was.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un aspect vital du succès du projet.
aboriginal participation in the games remains integral to the success of the project.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• indicateurs servant à mesurer le succès du projet;
• when the evaluation will take place;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le succès du projet s’explique par plusieurs facteurs.
the success of the project was due to several factors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes ces décisions étaient essentielles au succès du projet.
all these decisions were critical to moving forward on procurement transformation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• rôles des partenaires du projet dans le plan d'évaluation.
• the role of the project partners in the evaluation plan.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: