Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 en 2005
december 26, 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 en 2005.
number is for 2005.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1 numéro en 2005.
1 issue in 2005
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de 1 319 kg en 2005,
1 319 kg in 2005;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1 (372)
1 (17)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
de 1 300 tonnes en 2005,
1 300 tonnes in 2005;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'en 2005
until 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) appel ouvert jusqu’en 2005.
(1) call open until 2005.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2005 : 1 021 visites
2005: 1,021 visits
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de la zone de la mission 1 372 800
(vii) travel to and from the mission area . 1 372 800
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et justice pénale : 1 372 700 dollars
justice: $1,372,700
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pérou 0,092 1,3351 0,0184 1 442 70 1 372
peru 0.092 1.3351 0.0184 1 442 70 1 372
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(document : trans/sc.1/372)
document: trans/sc.1/372
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
au 31 mars 2004, 1 372 (68,8 %) périodes de surveillance étaient toujours en cours.
by march 31, 2004, 1372 (68.8 %) of these supervision periods were still active.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
total partiel 0,10400 99,999988 0,010288 1 488 116 1 372
subtotal 0.10400 99.999988 0.010288 1,488 116 1,372
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
eurojust a enregistré 1 372 nouvelles demandes d’assistance des États membres
in 2009, eurojust registered 1,372 new cases where member states sought its assistance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les renseignements ne sont pas publiés, mais le public est autorisé â en prendre connaissance.
the returns are unpublished but are available for public inspection.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2005, via prévoit offrir ce même module à 372 autres employés de bord et de gare.
in 2005, via plans to train 372 persons who are station and on-train employees with the module "persons with disabilities".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 - 129 1 -372 coopération intergouvemementale ue, droit communautaire. union européenne
1 - 102 data collection cancer, dissemination of information, information network
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
désignée « disparue du canada » en avril 1978.
designated extirpated in april 1978.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: