Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 (397)
1 (17)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
ece/trans/sc.1/397
ece/trans/sc.1/397
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vanuatu 1 397 0,0001 0,0001 256 –
vanuatu 1 397 0.0001 0.0001 256 - (8) 977 154 258 26 230 1 645
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
lituanie 0,0072 1 397 1 076 1 397
lithuania 0.0072 1 397 1 076 1 397 - - - - 180 896 1 076
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:
cette page a été consultée 1 397 fois.
this page has been accessed 7,282 times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre total de bénéficiaires : 1 397 912
total beneficiaries: 1,397,912 scheduled
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
botswana 0,010 0,1435 0,0020 1 420 23 1 397
botswana 0.010 0.1435 0.0020 1 420 23 1 397
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
au total, 1 397 personnes furent arrêtées.
the total is 1,397.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suisse 1,1970 1,1970 – 1 737 889 1 397 950
switzerland 1.1970 1.1970 - 1 737 889 1 397 950 - - - - 339 939 339 939
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
venezuela 0,210 3,1176 0,0420 1 397 168 1 229 8 057 9 286
venezuela 0.210 3.1176 0.0420 1 397 168 1 229 8 057 9 286
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
id nc. 3; -(i) les résidus 1-397 de seq.
id no. 3; (i) residues 1-397 of seq.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il y a eu en effet, 1 397 renvois de projet comparativement à 1 392.
again this year, our ra activity decreased from 435 to 387 screenings, whereas, fa activity increased slightly, from 1392 to 1397 project referrals.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
b) 1 397 administrateurs recrutés sur le plan national (17 % des effectifs);
1,397 (17 per cent) national officers;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fonds européen d’investissement activité en 2007 signatures capital-risque garanties 1 918 521 1 397
european investment fund activity in 2007 signatures venture capital guarantees 1 918 521 1 397
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en une heure, un seul u-boot coule ces trois cuirassés en tuant 1 397 des 2 200 marins à bord.
within one hour, one u-boat sank all three cruisers, killing 1,397 of the 2,200 sailors on board.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
compte des régimes compensatoires 1 421 1 374 impôt remboursable à recevoir 1 397 1 345 cotisations à recevoir des employés pour les services passés 3 —
rca account 1,421 1,374 refundable tax receivable 1,397 1,345 employees contribution receivable for past service 3 —
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
colombie (1 396) – (1 397) – (2 793) – (2 793)
colombia (1 396) - (1 397) - (2 793) - (2 793)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:
des cartes superposées ont été créées pour déterminer les principales et il a fourni des conseils au sujet de caractéristiques environnementales et établir les priorités en 1 397 projets supplémentaires et de 56 vue du nettoyage.
map overlays were created which assessments for oil sands projects in identified key environmental features and established alberta, which contributed to a priorities for clean up.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le jour du recensement, 1 397 fermes, ou 15 % du total, rapportaient des revenus bruts de 250 000 $ ou plus.
on census day, 1,397 farms, or 15% of the total, had gross receipts of $250,000 or more.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(en dollars) liquidités nettes fournies par le gouvernement 1 241 668 $ 1 397 502 $ changement de la position nette au trésor
(in dollars) net cash provided by government $1,241,668 $1,397,502 change in net position in the consolidated revenue fund
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: