Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tous les 2 ans
every 2 years
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
1 programme tous les 2 ans
national a) 3« a)3«
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a lieu tous les 2 ans
takes place every other year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2006, puis tous les 2 ans
2006, then every 2 years
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensuite: tous les 2 ans
thereafter: every 2years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ajouter tous les 2 ans
add to every 2 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis 1991,tous les 2 ans
since 1991, every 2 years
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- 1 fois tous les 5 jours
- every five days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les 2 ans tous les 5 ans
two yearly five yearly
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il sera révisable tous les 2 ans.
it will be révisable every 2 years.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) coupons ajustables tous les 2 ou 3 ans.
(vii) internationalisation of the local market place 12.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5 mg une fois tous les 2 jours
dosage and frequency 10 mg once daily 10 mg once daily 5 mg once daily 5 mg once every 2 days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
des élections ont lieu tous les 2 ans.
elections are held every 2 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de 8 à 16 ans : tous les 2 ans
between 8 and 16 years: every two years
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
actualisations par la suite tous les 2 ans.
updates every 2 years thereafter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• pellicules panoramiques -1 fois tous les 3 ans (36 mois)
• panoramic - once every 3 years (36 months)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
information de base écrite tous les 2 ans e35
basic information in writing every 2 years e35
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a boire dans les 2 ans
drink within 2 years after bottling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a boire dans les 2 ans.
best to drink within two years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'activité a généralement lieu tous les 2 ans.
usually held every 2 years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: