Results for 11 500 décès estimés en 2011 translation from French to English

décès estimés
estimated deaths

décès estimés pour 100 000 habitants
estimated deaths per 100,000 population

causes de décès dans l’ue28 en 2011
causes of death in the eu28 in 2011

un décès a été signalé en 2011/12.
one death reported in 2011/12.

en 2011
in 2011

(moins de 500 décès par an)
(less than 500 births a year)

on estime que ce cancer a entraîné 6 500 décès en 1998.
it is estimated that in 1998 there were 6,500 deaths due to this disease.

ce communiqué comportait une erreur dans le nombre de décès signalés en 2011.
it contained an error in the number of fatalities reported in 2011.

À cet égard, les auteurs signalent deux cas de décès survenus en 2011 et 2012.
in this respect, js1 highlighted two incidents of deaths that occurred in 2011 and 2012.

décès d'enfants en 2011 occasionnés par des causes externes, au niveau national
child deaths from external causes in 2011 at the national level cause homicide

cela reviendrait à éviter environ 4 500 décès chaque année.
this would be equivalent to around 4.500 deaths being avoided every year.

en 2011, 16 décès dus au paludisme ont été enregistrés contre 58 en 2006.
in 2006 58 deaths were recorded as attributable to malaria compared with 16 in 2011.

en ville, ce taux est estimé à 300 à 500 décès pour 100 000 naissances.
the urban rate is estimated at 300-500 deaths per 100,000 births.

de janvier à juin 2013, le bureau a recensé environ 500 décès liés aux conflits.
from january to june 2013, the office recorded approximately 500 conflict-related deaths

:: régression du taux de mortalité maternelle de 686 à 500 décès pour 100 000 naissances vivantes
● maternal mortality ratio is decreased from 686 to 500 deaths per 100,000 live births

la consommation excessive d'alcool est responsable d'environ 500 décès par an.
alcohol abuse also accounts for approximately 500 deaths each year.

depuis 2012, plus de 1,500 cas humains confirmés ont été signalés, dont plus de 500 décès.
since 2012, the world health organization (who) has reported over 1,500 confirmed human cases, including over 500 deaths.

• on estime qu'il y aura 149 000 nouveaux cas de cancer et 69 500 décès attribuables à cette maladie au canada en 2005.
• an estimated 149,000 new cases of cancer and 69,500 deaths from cancer will occur in canada in 2005.

les décès estimés attribuables à d’autres causes étaient moins courants dans la cohorte de fumeurs que dans la cohorte des non-fumeurs en raison de la mortalité concurrente.
estimated deaths from selected other causes were lower for the smoking cohort than for the non-smoking cohort because of competing mortality.

le taux de croissance annuelle était estimé à 3,1 % en 2011.
the annual economic growth rate was estimated at 3.1 per cent in 2011.