Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. connecteurs
2. connectors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) connecteurs rigides.
(2) stiff connectors.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 connecteurs rca stéréo et 1 stéréo mini,
2 sets rca stereo and 1 mini stereo,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. connecteurs électriques selon le 9.2.2.6.3
2. electrical connections according to 9.2.2.6.3
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2 connecteur de sre, exemple 2
isofix crs connector - example 2
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la figure 2b montre vue de dessus une variante du socle du boítier selon l'invention, dans laquelle on trouve 4 connecteurs hyperfréquences au lieu des 2 connecteurs hyperfréquences montrés par la figure 2a.
fig. 2b shows in a top plan view a variant of the housing of the package according to the invention in which one finds four vhf connectors instead of two vhf connectors shown in fig. 2a.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 2: connecteur de l'embout de remplissage à cuvette
figure 2 - connecting area of the dish filling unit
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
en effet, les 2 connecteurs ttl qui étaient utilisés sur l’opencm9.04-b pour le contrôle de servos ax, ont été remplacés par des connecteurs ttl pour servos xl.
the two ttl connectors that were used on the opencm9.04-b to control ax servos have in fact been replaced by ttl connectors for xl servos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
véhicules routiers - connecteur de remplissage en gaz naturel comprimé (gnc) - partie 2: connecteurs de 20 mpa (200 bar), taille 2
road vehicles — compressed natural gas (cng) refuelling connector — part 2: 20 mpa (200 bar) connector, size 2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 véhicules routiers − connecteur de remplissage en gaz naturel comprimé (gnc) − partie 2: connecteurs de 20 mpa (200 bar), taille 2>>.
2 road vehicles -- compressed natural gas (cng) refueling connector -- part 2: 20 mpa (200 bar) connector, size 2 "
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting