Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11 mm pour les porcelets,
11 mm for piglets,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
et le mm pour les écoles.
and mobility management in schools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
28 mm pour les tomates oblongues
- 28 mm for oblong tomatoes
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
14 mm pour les porcs sevrés,
14 mm for weaners,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
2000/2300 mm.
2000/2300 mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) 1,0 mm pour les conducteurs imprimés.
(ii) printed conductors: 1.0 mm.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
18 mm pour les porcs de production,
18 mm for rearing pigs,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
24 à 27 mm pour les variétés oblonguesc
24 to 27 mm for oblong varieties c
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
- Ø 6 mm pour les formats panatella.
- Ø 6 mm for the panatella ring gauge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conçues particulièrement pour les couloirs, les escaliers, etc.caractéristiques:
languages: english, chinese, french, italian, spanish, german, portuguese, dutch, hungarian, russian, danish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour monter les escaliers, en particulier pour les fauteuils roulants
stair-climbing device, particularly for wheelchairs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
(à partir de 6 mm pour les petites épaisseurs)
beginning at 6 mm (thin material)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) 150 mm pour les véhicules à plancher surbaissé.
(*) 150 mm in the case of low-floor vehicles.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
• tendance pour les femmes à moins utiliser les escaliers avant intervention
• some tendency for women to use stairs less at baseline
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
200 mm pour les rétroviseurs frontaux (classe vi).
200 mm for front mirrors (class vi);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: